
Litaba
Matsatsing a pele a ho hloa lithaba, mekotla e ne e nkoa e le lijana tse bonolo. Tebello e ka sehloohong e ne e le bokhoni le ho tšoarella, eseng boiketlo kapa katleho. Leha ho le joalo, lilemong tse mashome a mane tse fetileng, mekotla ea ho hloa mekoalaba e fetohile mekhoa e tsoetseng pele ea ho jara meroalo e susumetsang ka kotloloho mamello, polokeho le ts'ebetso e ntle ea ho tsamaea.
Ho iphetola ha lintho hona ha hoa etsahala hobane bahahlauli ba ne ba batla lisebelisoa tse bobebe feela. E hlahile ka kutloisiso e tebileng ea biomechanics ea batho, mokhathala oa nako e telele, saense ea lintho tse bonahalang, le ho fetola boitšoaro ba ho hloa lithaba. Ho tloha lipaketeng tse boima tsa foreimi ea ka ntle tsa bo-1980 ho isa mekhoeng ea kajeno e nepahetseng, e bobebe, le e ts'oarellang, liipone tsa nts'etsopele ea mekotla ea hore na ho hloa maoto ho fetohile joang.
Ho bohlokoa ho utloisisa taba ena ea ho iphetola ha lintho. Liphoso tse ngata tsa kajeno tsa khetho li etsahala hobane basebelisi ba bapisa litlhaloso ntle le ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha litlhaloso tseo li le teng. Ka ho ts'oara hore na moralo oa mekotla o bile teng joang ho tloha 1980 ho isa 2025, ho ba bonolo ho lemoha hore na ke eng eo e hlileng e leng ea bohlokoa-le se sa hlokeng - ha u lekola mekotla ea sejoale-joale ea ho hahlaula.
Lilemong tsa bo-1980, Hiking Backpacks li ne li hahiloe haholo-holo ho pota-pota ho tšoarella le bokhoni ba mojaro. Lipakete tse ngata li ne li itšetlehile ka seile e teteaneng kapa meloko ea pele ea nylon e boima, hangata e fetang 1000D ka boima ba masela. Lisebelisoa tsena li ne li sa khone ho senya empa li monya mongobo habonolo 'me li eketsa boima ba' mele.
Boima ba mokotla o se nang letho hangata bo ne bo le lipakeng tsa 3.5 le 5.0 kg. Liforeimi tsa kantle tsa aluminium li ne li tloaelehile, li etselitsoe ho boloka meroalo e boima hole le 'mele ha e ntse e eketsa phallo ea moea. Leha ho le joalo, karohano ena e ile ea theha setsi se suthisetsoang morao sa khoheli se neng se sekiselitse ho leka-lekana ha sebaka se sa lekaneng.
Kabo ea mojaro oa mekotla nakong ena e ne e ratoa ho jara mahetla. Ho feta 65% ea boima ba 'mele hangata e ne e lula mahetleng, ka ho kopanela ha letheka ho fokolang. Bakeng sa meroalo e pakeng tsa 18 le 25 kg, mokhathala o ile oa bokellana ka potlako, haholo-holo nakong ea ho theoha kapa sebaka sa tekheniki.
Leha ho na le mefokolo ena, lipakete tse joalo li ne li sebelisoa haholo bakeng sa maeto a matsatsi a mangata le maeto. Comfort e ne e le ea bobeli ho bokhoni ba ho jara lisebelisoa tse ngata, ho bonts'a mekhoa ea ho hloa lithaba e neng e etelletsa pele ho ikhotsofatsa ho feta ho sebetsa hantle.

Mekotla ea ka ntle ea ho hloa mekoalaba ka bo-1980 e ne e etelletsa pele boima ba mojaro ho feta tekano le boiketlo ba ergonomic.
Mathoasong a lilemo tsa bo-1990, libaka tsa ho hloa lithaba li ne li fapane. Litsela li ile tsa ba tšesaane, litsela tsa e-ba moepa, 'me ho tsamaea ha litsela ho atile. Liforeimi tsa kantle li ne li thatafalloa ke tikoloho ena, e leng se ileng sa etsa hore ho fetohele meralo ea ka hare e neng e boloka mojaro o le haufi le 'mele.
Liforeimi tse ka hare li ne li sebelisa aluminium kapa liforeimi tsa polasetiki tse kopantsoeng ka har'a 'mele oa pakete. Sena se ile sa lumella taolo e ntlafetseng ea motsamao oa mojaro le ho ntlafala ho leka-lekana nakong ea ho sisinyeha ha lateral.
Ha ho bapisoa le liforeimi tsa kantle, mekotla ea khale ea foreimi e ka hare e ile ea ntlafatsa botsitso haholo. Ha ba ntse ba jara boima ba lik'hilograma tse 15-20, bahahlauli ba ne ba e-na le ho fokotseha ho fokolang le ho ntlafatsa boemo ba 'mele. Leha phefumoloho e senyehile, matla a matla a ile a ntlafala ka lebaka la taolo e betere ea mojaro.
Leshome lena le tšoaile qalo ea monahano oa ergonomic moralong oa mekotla, leha tokiso e nepahetseng e ne e ntse e fokola.
Mathoasong a lilemo tsa bo-2000, baqapi ba mekotla ba ile ba qala ho lekanya phetisetso ea mojaro. Liphuputso li bontšitse hore ho fetisetsa hoo e ka bang 70% ea mojaro lethekeng ho fokolitse haholo mokhathala oa mahetla le tšebeliso ea matla libakeng tse telele.
Mabanta a letheka a ile a ba a pharaletseng, a phahamisoa, 'me a e-na le sebōpeho sa anatomically. Lithapo tsa mahetleng li bile teng ho tataisa mojaro ho fapana le ho o tšehetsa ka botlalo. Nako ena e hlahisitse mohopolo oa ho leka-lekanya mojaro o matla ho e-na le ho jara ka mokhoa o tsitsitseng.
Liphanele tse ka morao li amohetse meaho ea foam ea EVA e kopantsoeng le likanale tsa pele tsa moea. Le hoja moea o ile oa lula o fokola, tsamaiso ea mongobo e ile ea ntlafala. Khetho ea masela e fetohetse ho 420D–600D nylon, ho leka-lekanya ho tšoarella le boima bo fokotsehileng.
Boima ba mekotla e se nang letho bo theohetse ho hoo e ka bang 2.0–2.5 kg, ho tšoaea ntlafatso e kholo lilemong tse mashome tse fetileng.

Sistimi ea mekotla e ka hare ea foreimi e ntlafalitse ho leka-lekana ka ho boloka mojaro o le haufi le setsi sa khoheli sa mohahlauli.
Mehleng ena ho ile ha hlahisoa liphanele tsa mesh tse emisitsoeng le likanale tse hlophisitsoeng tsa moea. Litsamaiso tsena li ile tsa eketsa phallo ea moea ka 40% ha li bapisoa le mekokotlo ea foam e bataletseng, e fokotsa ho bokellana ha mofufutso le khatello ea mocheso nakong ea maeto a leholimo a futhumetseng.
Boima ba masela bo ile ba fokotseha ho feta, 'me nylon ea 210D e ile ea ata libakeng tse sa jareng mojaro. Li-panels tse matlafalitsoeng li ile tsa lula libakeng tse phahameng, tse lumellang lipakete hore li boloke nako e telele ha li ntse li fokotsa boima ba 'mele.
Karolelano ea boima ba pakete e se nang letho for 40–50L ho hloa mekotla e theohetse ho 1.2-1.8 kg ntle le ho fana ka botsitso ba mojaro.
Bolelele ba 'mele o feto-fetohang le liforeimi tse kobehileng pele li ile tsa fetoha tse tloaelehileng. Liphetoho tsena li ile tsa fokotsa matšeliso a boemo ba 'mele' me tsa lumella liphutheloana ho ikamahanya le mefuta e mengata ea libopeho tsa 'mele.
E susumetsoa ke ho tsamaea sebaka se selelele, filosofi e khanyang e ile ea hatisa ho fokotsa boima bo feteletseng. Li-backpack tse ling li theohile ka tlase ho 1.0 kg, tsa tlosa liforeimi kapa tsa fokotsa tšehetso ea sebopeho.
Le hoja lipakete tsa ultralight li ntlafalitse lebelo le ho fokotsa litšenyehelo tsa matla litseleng tse boreleli, li hlahisitse meeli. Ho tsitsisa ha mojaro ho ile ha theoha ka holimo ho 10-12 kg, 'me ho tšoarella ho ile ha senyeha tlas'a maemo a hlabang.
Nako ena e ile ea totobatsa thuto ea bohlokoa: ho fokotsa boima ba 'mele feela ha ho tiise hore ho sebetsa hantle. Taolo ea mojaro le ho lekana ho lula ho le bohlokoa.
Li-backpacks tsa morao-rao li sebelisa masela a phahameng, a fokolang tse finyellang 20-30% khanyetso e phahameng ea ho lla ha e bapisoa le lisebelisoa tsa pele tse bobebe. Matlafatso e sebelisoa ka mokhoa o hlophisitsoeng feela moo ho hlokahalang.
Melao ea tikoloho le tlhokomeliso ea bareki li ile tsa sutumelletsa bahlahisi ho nylon e nchafalitsoeng le ho fokotsa phekolo ea lik'hemik'hale. Maemo a ho latella lintho le maemo a tšoarellang a fumane bohlokoa, haholo mebarakeng ea Europe le Amerika Leboea.
Mekotla ea sejoale-joale e na le litsamaiso tsa tokiso ea libaka tse ngata, tse lumellang tokiso e ntle ea bolelele ba torso, hip belt angle, le tsitsipano ea ho phahamisa mojaro. Sistimi ea li-attachment tsa modular li thusa ho itlhophisa ntle le ho sekisetsa ho leka-lekana.

Mekotla ea sejoale-joale ea ho hloa mekoalaba e hatisa ho lekana ka nepo, phetisetso e leka-lekaneng ea mojaro, le boiketlo ba sebaka se selelele.
Leha ho le joalo kantle Hiking Backpacks li ntse li ntlafala butle-butle, tsoelo-pele ha ea lekana. Meralo e mengata eo qalong e neng e bonahala e le ncha, hamorao e ile ea lahloa ka mor'a hore tšebeliso ea lefatše la sebele e pepese mefokolo ea eona. Ho utloisisa liphoso tsena ke habohlokoa ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha mekotla ea morao-rao e shebahala le ho sebetsa ka tsela eo e sebetsang ka eona kajeno.
Ho fokotseha ha liforeimi tsa ka ntle maetong a ho ithabisa ha hoa ka ha tsamaisoa ke boima ba 'mele feela. Libakeng tse merung, mekolokotlong e moqotetsane, le mehloeng e mafika, liforeimi tse ka ntle li ne li atisa ho khoahlama makaleng kapa li sisinyeha ho sa lebelloa. Ho se tsitse hona ha mahlakoreng ho ile ha eketsa kotsi ea ho oa 'me ho hloka ho lokisoa ha boemo ba kamehla.
Ho feta moo, setsi sa morao-rao sa matla a khoheli se ile sa matlafatsa matla a khoheli. Bahahlauli ba theohang sebakeng se moepa ba ile ba ba le khatello e eketsehileng ea mangole ka lebaka la ho hula ka morao, leha boima ba 'mele bo ne bo sa fetohe. Litšitiso tsena tsa biomechanical, ho fapana le litloaelo tsa feshene, qetellong li ile tsa sutumelletsa indasteri ho ea taolong ea ka hare.
Moloko oa pele oa liphanele tse kenang ka morao ho elella bofelong ba lilemo tsa bo-1990 le mathoasong a lilemo tsa bo-2000 li ne li reretsoe ho fokotsa ho tlala mofufutso. Leha ho le joalo, meralo e mengata ea pele e thehile sebaka se selelele lipakeng tsa pakete le 'mele. Lekhalo lena le ile la sitisa taolo ea mojaro le ho eketseha ha matla a sebetsang mahetleng.
Teko ea masimo e senotse hore le hoja phallo ea moea e ntlafetse hanyane, litšenyehelo tsa matla li eketsehile ka lebaka la ho fokotseha ha botsitso ba mojaro. Maemong a mang, bahahlauli ba ile ba tlaleha hore ba na le boikitlaetso bo phahameng le hoja moea o ntlafala. Liphuputso tsena li fetotse filosofi ea moralo oa moea, e etelletsa pele phallo ea moea e laoloang ntle le ho tela botšepehi ba sebopeho.
Motsamao oa ultralight o ile oa hlahisa melao-motheo ea bohlokoa ea ho boloka boima ba 'mele, empa hase liqapi tsohle tse fetoletsoeng hantle ho feta maemo a loketseng. Liphutheloana tse se nang foreimi tse ka tlase ho 1.0 kg hangata li ne li sebetsa hantle ka tlase ho boima ba lik'hilograma tse 8-9 empa li ile tsa senyeha ka potlako ho feta moeli oo.
Basebelisi ba nkileng 12 kg kapa ho feta ba nang le boiphihlelo ba pakete ba putlama, kabo e sa lekaneng ea mojaro, le ho roaloa ha thepa ka potlako. Liphoso tsena li totobalitse thuto ea bohlokoa: ho fokotsa boima ba 'mele ho tlameha ho ikamahanya le maemo a sebele a ts'ebeliso. Meralo ea sejoale-joale e nyalisitsoeng e bonts'a thuto ena ka ho khetha ho matlafatsa libaka tse jarang meroalo ha boima ba kakaretso bo le tlase.
Lilemong tsa bo-1980, maeto a matsatsi a mangata hangata e ne e le 10-15 km ka letsatsi ka lebaka la meroalo e boima le tšehetso e fokolang ea ergonomic. Lilemong tsa bo-2010, ts'ebetso e ntlafetseng ea mekotla e ile ea thusa bahahlauli ba bangata hore ba fihlele lik'hilomithara tse 20-25 ka letsatsi tlas'a maemo a tšoanang a sebaka seo.
Keketseho ena e ne e sa bakoa feela ke lisebelisoa tse bobebe. Kabo e betere ea meroalo e fokolitse lintlafatso tse nyane le matšeliso a boemo ba motho, e leng ho lumellang batho ba hloa mekoalaba ho boloka lebelo le tsitsitseng ka nako e telele. Li-backpacks li bile teng ho tšehetsa ts'ebetso ea motsamao ho fapana le ho jara feela bokhoni.
Karolelano ea boima ba ho tsamaea ha matsatsi a mangata e ile ea theoha butle-butle ho tloha ho 20 kg ka bo-1980 ho ea ho hoo e ka bang 10-14 kg mathoasong a lilemo tsa bo-2020. Phetoho ea mekotla ka bobeli e ile ea thusa le ho matlafatsa mokhoa ona. Ha lipakete li ntse li tsitsa le ho ergonomic, bahahlauli ba ile ba elelloa haholo mojaro o sa hlokahaleng.
Mokhoa ona oa ho fana ka maikutlo a boitšoaro o potlakisitse tlhokahalo ea lisebelisoa tse nepahetseng hantle le polokelo ea modular ho fapana le likarolo tse kholo.
Ka lilemo tse mashome, denier ea lesela e sebelitse e le khutsufatso ea nako e telele. Leha ho le joalo, ho elella bofelong ba lilemo tsa bo-2000, bahlahisi ba ile ba lemoha hore sebopeho sa weave, boleng ba fiber le theknoloji ea ho roala li phetha karolo ea bohlokoa ka ho lekana.
Masela a sejoale-joale a 210D a ka feta lisebelisoa tsa 420D tsa pejana ka ho hanyetsa meokho ka lebaka la ntlafatso ea khoele ea moaho le ho kopanya ha ripstop. Ka lebaka leo, ho theola boima ba 'mele ha ho sa bolela ho fokola ha thepa e etsoa ka botlalo.
Ho hanyetsa metsi ho bile teng ho tloha ho liphahlo tse boima tsa polyurethane ho ea ho liphekolo tse bobebe tse leka-lekaneng tšireletso ea mongobo le phefumoloho. Liaparo tse thata ka ho fetelletseng tse sebelisitsoeng meralong ea pele li ile tsa senyeha ha nako e ntse e ea, haholo-holo tlas'a mahlaseli a UV.
Mekotla ea sejoale-joale e sebelisa maano a ts'ireletso a marang-rang, a kopanyang ho hanyetsa lesela, moralo oa seam, le pakete ea geometry ho laola mongobo ntle le ho satalla ho feteletseng ha thepa.
Ho fokotsa boima ba 'mele ho ntlafatsa katleho feela ha botsitso ba mojaro bo bolokiloe. Boima ba 9 kg bo sa tšehetsoeng hantle hangata bo baka mokhathala ho feta boima ba lik'hilograma tse 12. 'Nete ena e lutse e sa fetohe ho sa tsotellehe lilemo tse mashome tsa mekhoa e mecha.
Ho sa tsotellehe tsoelo-pele ea ho feto-fetoha ha maemo, ha ho na moralo o le mong o lumellanang le mefuta eohle ea 'mele. Phetoho ea mekotla e atolositse mekhahlelo e loketseng empa ha ea ka ea felisa tlhoko ea tokiso ea motho ka mong. Fit e lula e le mofuta o ikhethileng oa basebelisi, eseng bothata bo rarollotsoeng.
Ho theosa le lilemo tse mashome a mane, molao-motheo o le mong o ile oa lula o sa fetoha: mekotla e laolang motsamao oa mojaro o fokotsa mokhathala ka katleho ho feta tse fokotsang boima feela. Phetoho e 'ngoe le e 'ngoe e kholo ea moralo qetellong e ile ea tiisa 'nete ena.
Mathoasong a lilemo tsa bo-2020, menahano ea ts'ebetso e ile ea qala ho susumetsa khetho ea lisebelisoa ka matla joalo ka metrics ea ts'ebetso. Li-nylon tse nchafalitsoeng li fumane matla a lekanang le lisebelisoa tse sa tsoakoang ha li ntse li fokotsa tšusumetso ea tikoloho.
Limmaraka tse ling li ile tsa hlahisa litaelo tse thata tsa tšebeliso ea lik'hemik'hale, tse fokotsang litlolo le lidae tse itseng. Melao ena e ile ea sutumelletsa bahlahisi lits'ebetsong tse hloekileng tsa tlhahiso le meralo e tšoarellang nako e telele.
Ho e-na le ho khothalletsa ho lahloa, mekhoa ea sejoale-joale ea ts'ebetso e ntse e totobatsa bophelo bo bolelele ba sehlahisoa. Mochila o nkang nako e telele habeli ka mokhoa o atlehileng o fokotsa sebaka sa tikoloho ea ona, o tiisa boleng ba kaho e tšoarellang esita le meralong e bobebe.
Kabo ea mojaro e tla lula e le bohareng ba boiketlo le katleho.
Litsamaiso tsa Precision fit li tla tsoela pele ho ntlafala ho e-na le ho nyamela.
Meetso ea Hybrid e lekanyang boima le ts'ehetso e tla laola ts'ebeliso e tloaelehileng.
Karolo ea li-sensor tse kentsoeng le tokiso e bohlale e lula e sa netefatsoa.
Meralo e khanyang haholo e kanna ea lula e le ntle ho fapana le e tloaelehileng.
Liphetoho tsa taolo li ka boela tsa hlalosa mekhoa ea phekolo e amohelehang.
Phetoho ea Hiking Backpacks ho tloha ka 1980 ho isa ho 2025 e bonts'a tumellano ea butle-butle pakeng tsa biomechanics ea batho, saense ea lintho tse bonahalang, le tšebeliso ea lefatše la sebele. Nako e 'ngoe le e 'ngoe ea moralo e ne e lokisa mabala a foufetseng a e fetileng, e nkela likhopolo-taba sebaka ka bopaki.
Li-backpacks tsa morao-rao ha li bonolo feela kapa li phutholohile. Ba ikemiselitse ho feta. Ba tsamaisa mojaro ka mokhoa o nepahetseng haholoanyane, ba ikamahanya le mefuta e mengata ea 'mele, 'me ba bonahatsa kutloisiso e tebileng ea hore na bahahlauli ba tsamaea joang ha nako e ntse e tsamaea le sebaka.
Bakeng sa bahahlauli ba mehleng ea kajeno, ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa eo ba ka e nkang lilemong tse mashome a mane tsa ho iphetola ha lintho ha se hore na ke moloko ofe o neng o le molemo ka ho fetisisa, empa ke hobane'ng ha likhopolo tse ling li ile tsa pholoha ha tse ling li nyamela. Ho utloisisa hore histori e nolofalletsa liqeto tse molemo kajeno—’me ho thibela ho pheta liphoso tsa maobane.
Lilemong tsa bo-1980, mekotla e mengata ea ho hloa lithaba e ne e le boima bo pakeng tsa tsona 3.5 le 5.0 kg ha e se na letho, haholo-holo ka lebaka la liforeimi tsa aluminium tse kantle, masela a teteaneng, le ho ntlafatsa boima bo fokolang.
Ka lehlakoreng le leng, mekotla ea sejoale-joale e tsamaeang ka maoto e lekana le boima ba 'mele 1.2 ho 2.0 lik'hilograma, e bonts'ang tsoelo-pele ea saense ea lintho tse bonahalang, boenjiniere ba foreimi ea ka hare, le moralo oa ho tsamaisa thepa ho e-na le ho fokotsa lintho tse bonolo.
Li-backpacks tsa ka hare tsa foreimi li fumane kamohelo e atileng nakong ea Lilemong tsa bo-1990, haholo-holo hobane li ne li fana ka botsitso bo phahameng litseleng tse moqotetsane, meepa le libaka tse sa lekaneng.
Ka ho beha mojaro haufi le setsi sa mohahlauli oa khoheli, liforeimi tse ka hare li ile tsa ntlafatsa ho leka-lekana le ho fokotsa matla a ka morao, ao liforeimi tse ka ntle li neng li thatafalloa ho li laola libakeng tse rarahaneng.
Le hoja boima ba mokotla bo fokotsehile ha nako e ntse e ea, ntlafatso ea matšeliso e 'nile ea tsamaisoa haholo ke kabo ea mojaro le moralo oa ergonomic hofeta ka ho fokotsa boima ba 'mele feela.
Mabanta a letheka a sejoale-joale, jiometry ea foreime, le litsamaiso tse loketseng li fokotsa mokhathala ka ho fetisa mojaro hantle ho fapana le ho fokotsa boima feela.
Eseng hakaalo. Li-backpacks tsa morao-rao tse bobebe hangata li sebelisoa masela a tsoetseng pele a nang le khanyetso e phahameng ea ho taboha ka gram hofeta disebediswa tsa kgale tse boima.
Ho tšoarella kajeno ho itšetlehile haholo ka matlafatso ya maano le meedi ya mejaro ya nnete ho feta botenya ba lesela feela, ho etsa hore lipakete tse ngata tsa sejoale-joale li be bobebe hape li tšoarelle ka ho lekaneng bakeng sa tšebeliso e reriloeng.
Mochila oa morao-rao oa ho hloa lithaba o hlalosoa ka tokiso e nepahetseng, phetisetso e leka-lekaneng ea mojaro, moralo oa sebopeho o phefumolohang, le ho fumana thepa e nang le boikarabelo.
Ho e-na le ho shebana feela le bokhoni kapa boima ba 'mele, meralo ea hona joale e etelletsa pele katleho ea motsamao, boiketlo ba nako e telele, le ho tšoarella ho tsamaellanang le maemo a nnete a ho hloa lithaba.
Ergonomics ea mokotla le ho jara mojaro
Lloyd R., Caldwell J.
Setsi sa Lipatlisiso sa Sesole sa U.S. sa Meriana ea Tikoloho
Lingoliloeng tsa Lipatlisiso tsa Koloi ea Sesole
The Biomechanics ea ho Jara Mojaro ka ho Hlōla Lithaba le ho Tsamaea
Knapik J., Reynolds K.
Mokhatlo oa Lipatlisiso le Theknoloji oa NATO
Lintlha tsa Batho le Litlaleho tsa Panel ea Meriana
Tsoelo-pele ho Moralo oa Mokotla le Ts'ebetso ea Batho
Simpson K.
Journal of Sports Engineering and Technology
Likhatiso tsa SAGE
Kabo ea Meroalo ea Mokotla le Litšenyehelo tsa Matla
Holewijn M.
European Journal of Applied Physiology
Springer Nature
Ts'ebetso ea Material ho Moralo oa Thepa ea Kantle
Ashby M.
Univesithi ea Cambridge
Lithuto tsa Khetho ea Lisebelisoa tsa Boenjiniere
Moea, Khatello ea Mocheso, le Moralo oa Panel ea Mokotla oa Mokotla
Havenith G.
Ergonomics Journal
Taylor & Francis Group
Lisebelisoa tsa Moshoelella ho Lisebelisoa tsa Textile tsa Theknoloji
Mothu S.
Saense ea Lesela le Theknoloji ea Liaparo
Phatlalatso ea Machaba ea Springer
Tekolo ea Nako e Telele ea Nako e Telele le Tekanyetso ea Lifecycle ea Lisebelisoa tsa Kantle
Cooper T.
Setsi sa Matla a Indasteri, Lisebelisoa le Lihlahisoa
Univesithi ea Exeter
Tlhaloso ea sehlahisoa Shunwei Travel Bag: Ul ...
Tlhaloso ea sehlahisoa SHUNWEI Special Seckpack: T ...
Tlhaloso ea sehlahisoa SHUNWI Ovans B ...