War

War

Daboolka PU vs Daboolka Roobka: Bacaha Socodka Biyaha Aanay Lahayn waa la Sharaxay

2025-12-19
Soo Koobid Degdeg ah:
Dahaarka PU iyo daboollada roobka waxay u adeegaan doorar biyo celin oo kala duwan marka lagu socdo boorsooyinka dhabarka.
Dahaarka PU wuxuu bixiyaa iska caabin ku dhisan biyaha oo ka soo horjeeda iftiinka iyo roobka dhexdhexaadka ah, halka daboolada roobka ay bixiyaan ilaalin dibadeed inta lagu jiro roobka dheer ama culus.
Labada xal midna si buuxda waxtar uma laha kaligiis; Waxqabadka biyaha-ilaamiga dhabta ah waxay ku xiran tahay dhulka, muddada cimilada, iyo sida labada nidaam loo wada isticmaalo.

Tusmada

Hordhac: Waa maxay sababta "Biyaha-ilaalinta" uga dhigan tahay waxyaabo kala duwan oo lagu socdo boorsooyinka dhabarka

Dad badan oo tamashleyaal ah, ereyga "biyo-celinta" waxay u dareemaa kalsooni. Waxay soo jeedinaysaa ilaalinta, isku halaynta, iyo xasiloonida maskaxda marka xaaladaha cimiladu noqdaan kuwo aan la saadaalin karin. Hase yeeshe, ficil ahaan, ilaalinta biyaha ee boorsooyinka dhabarka ee lugaynta ayaa aad uga sii dhib badan hal calaamad ama sifo.

Laba xal oo waaweyn ayaa maanta si weyn loo isticmaalaa: Dharka boorsada dahaarka leh ee PU iyo daboolka roobka dibadda. Labaduba waxaa loogu talagalay in lagu maareeyo qoyaanka, laakiin waxay ku shaqeeyaan siyaabo kala duwan oo aasaasi ah, u adeega ujeedooyin kala duwan, waxayna ku fashilmaan xaalado kala duwan. Jahwareerka ayaa soo baxa marka dadka safarka ah ay u maleynayaan in xalalkani ay yihiin kuwo la isweydaarsan karo ama ay filayaan in mid ka mid ah uu keeno waxqabad buuxa oo biyuhu aysan ka jirin dhammaan deegaannada.

Maqaalkani wuxuu sahaminayaa waxqabadka dhabta ah ee aduunka boorsooyinka dabaasha ee socodka biyaha aan biyaha lahayn iyadoo la baarayo daahan PU vs daboolka roobka iyada oo loo marayo sayniska agabka, tixgalinta biomechanical, iyo xaaladaha socodka lagu tijaabiyay. Halkii laga horumarin lahaa hal xal oo kale, ujeedadu waa in la caddeeyo sida nidaam kastaa u shaqeeyo, meesha uu ka sarreeyo, iyo halka xaddidaaddiisu ay noqdaan kuwo muhiim ah.

Fahamka kala duwanaanshahan ayaa muhiim ah. Male-awaal aan habboonayn oo ku saabsan biyuhu-celiyayaashu waxay inta badan horseedaan qalabka qooyay, xasilloonida culeyska oo yaraada, iyo xaalufka walxaha-gaar ahaan inta lagu jiro socodka maalmaha badan ama heerkulka xad dhaafka ah. Dhamaadka hagahan, waxaad yeelan doontaa qaab-dhismeed la taaban karo oo aad ku go'aansato goorta daahan PU, daboolka roobka, ama a hab isku-dhafan macnaha ugu badan samaynaya.

Tamashlaha sita shandad dhabarka oo aan biyuhu lahayn oo roob badani ku jiro, oo muujinaya waxqabadka dhabta ah ee dunidu ee dharka PU-dahaarka leh iyo ilaalinta daboolka roobka ee jidka buuraha

Xaaladaha socodka dhabta ah waxay muujinayaan sida boorsooyinka dahaarka leh ee PU-da iyo daboolada roobka ay si kala duwan u qabtaan roobab culus oo daba dheeraaday oo ku socda waddooyinka buuraha.


Fahamka Biyo-ilaalinta ee Bacaha Socodka

Iska-caabbinta Biyaha vs Biyo-ilaalinta: Qeexitaanno Farsamo

Qalabka bannaanka dhexdiisa, biyuhu-ilaalintu waxay ku jirtaa spectrum halkii ay ahaan lahayd xaalad binary ah. Inta badan boorsooyinka dhabarka ku dhacaan qaybta nidaamyada biyaha u adkaysta, aan si buuxda loo xidhin weelasha.

Iska caabbinta biyaha waxaa caadi ahaan lagu cabbiraa iyadoo la isticmaalayo qiimaynta madaxa hydrostatic, oo lagu muujiyey millimitir (mm). Qiimahani waxa uu ka dhigan yahay dhererka tiirka biyaha ee ay maradu u adkeysan karto ka hor inta aan dheecaanku dhicin.

Tilmaamaha caadiga ah waxaa ka mid ah:

  • 1,000-1,500 mm: caabbinta roobka fudud

  • 3,000 mm: ilaalinta roobabka joogtada ah

  • 5,000 mm iyo wixii ka sareeya: caabbinta biyaha ee cadaadiska sare

Si kastaba ha ahaatee, qiimeynta dharka kaliya ma qeexayso waxqabadka guud ee biyuhu. Tollida, tolida, siibadaha, daloolka daloolka, iyo is-dhexgallada dambeedka waxay inta badan noqdaan meelaha biyaha laga soo galo muddo dheer ka hor inta aysan dhicin cilladda dharka.

Waa maxay sababta "Boorsada dhabarka ee biyuhu aanay biyuhu lahayn 100" naadir u jirto

Shandad dhabarka lagu socdo waa dabacsanaan, qaab dhismeed qaadis. Si ka duwan bacaha engegan, waa inay foorarsato, cadaadisaa, oo beddeshaa inta dhaqdhaqaaqa lagu jiro. Xoogagga firfircooni waxay wax u dhimaan xirida muddo ka dib.

Dhaqdhaqaaqa jireed ee soo noqnoqda ayaa kordhiya cadaadiska dhinaca tolida. Xadhkaha garabka iyo suunka sinta waxay abuuraan aagag kacsanaan ah. Xataa dharka aan biyuhu lahayn, faragelinta biyaha waxay caadi ahaan ku dhacdaa:

  • Jibbaarrada

  • Godad irbado ee tolida

  • Duub-duleelada korka hoostiisa ee culeyska culeyska

Natiijo ahaan, inta badan boorsooyinka dhabarka ku tiirsan nidaamka halkii aad ka ahaan lahayd caqabado dhammaystiran si aad u maamusho soo-gaadhista biyaha.


PU Coating Sharaxay: Sida ay u shaqeyso iyo waxa ay dhab ahaantii qabato

Waa maxay Dahaarka PU ee Boorsooyinka dhabarka

Dahaarka PU waxaa loola jeedaa a lakabka poliurethane lagu dabaqay dusha gudaha ee dharka dhabarka. Dahaarkani wuxuu sameeyaa filim joogto ah oo xannibaya gelitaanka biyaha dareeraha iyadoo la ilaalinayo dabacsanaanta dharka.

Dahaarka PU ayaa caadi ahaan lagu lammaaniyaa dharka naylon u dhexeeya 210D ilaa 600D, iyadoo ku xiran shuruudaha culeyska. Dhumucda dahaarka iyo qaabaynta ayaa go'aamisa waxqabadka biyuhu, adkaysiga, iyo miisaanka.

Si ka duwan daawaynta dibadda, dahaarka PU wuxuu ka ilaaliyaa dharka gudaha dibadda, taasoo la micno ah in biyuhu ay maraan tolida dibadda ka hor intaysan la kulmin xannibaadda biyuhu.

Qiyaasaha Waxqabadka Biyaha Aanay Lahayn ee Dharka Dahaaran ee PU

Hoos waxaa ah isbarbardhigga la fududeeyay ee PU-dahaarka caadiga ah boorsada boorsada maryaha:

Nooca dharka Denier Dhumucda dahaarka PU Qiimaynta Biyaha Aan Caadiga Ahayn
Nayloon khafiif ah 210d PU khafiif ah 1,500-2,000 mm
Naylon Miisaanka Dhexe 420d PU dhexdhexaad ah 3,000-4,000 mm
Nayloon-Duty culus 600D PU qaro weyn 5,000 mm+

Iyadoo dharka diidmada sare ay taageerayaan daahan dhumuc weyn, waxqabadka biyuhu maaha mid toosan. Dhumucda dahaarka oo kordhay waxay ku daraysaa miisaanka iyo qallafsanaanta, taas oo yarayn karta raaxada xirmada oo kordhisa khatarta dillaaca waqti ka dib.

Waarta Dahaarka PU waqti ka dib

Dahaarka PU waa u nugul yihiin hydrolysis, habka burburka kiimikaad oo ay dardar galisay kulaylka, qoyaanka, iyo xaaladaha kaydinta. Indho-indhaynta goobuhu waxay muujinayaan in dahaarka PU laga yaabo inay lumin karaan 15-30% wax qabadkooda biyuhu ka dib 3-5 sano ee isticmaalka joogtada ah, gaar ahaan cimilada qoyan.

Laalaabinta soo noqnoqda, isku-buufin, iyo soo-gaadhista kulaylka sare waxay soo dedejin kartaa hoos u dhaca. Tani waxay ka dhigan tahay boorsooyinka dahaarka leh ee PU waxay u baahan yihiin qalajin habboon iyo kaydin si loo ilaaliyo waxqabadka muddada dheer.


Daboolista Roobka Oo La Sharaxay: Ilaalinta Dibadeed Nidaam ahaan

Sida Roobabku u daboolaan waxay u ilaaliyaan boorsooyinka dhabarka ee socodka

Daboolka roobka waa caqabadaha dibadda loogu talagalay in lagu daadiyo biyaha ka hor inta aysan gaarin dharka boorsada. Caadi ahaan laga sameeyay naylon dahaarka khafiifka ah ama polyester-ka, daboolka roobka ayaa dahaarka xirmada, roobka ka leexinaya tolida iyo siibadaha.

Si ka duwan dahaarka PU, daboolayaasha roobku waxay u shaqeeyaan si madaxbannaan Boorsada boorsada. Kala soocidaani waxay u oggolaaneysaa in la beddelo, la cusboonaysiiyo, ama laga saaro iyadoo lagu saleynayo shuruudaha.

Tamashlaha isticmaalaya daboolka roobka si uu u ilaaliyo shandad dhabarka lagu socdo inta lagu jiro roobka culus ee dariiqa kaynta

Daboolka roobka ayaa bixiya difaac aan biyuhu lahayn oo dibadda ah marka boorsooyinka dhabarka lagu socdo ay la kulmaan roob dheer ama culus.

Xaddidaadda Daboolista Roobka ee Xaaladaha Socodka Dhabta ah

Inkasta oo ay fudud yihiin, haddana daboolka roobka ayaa soo bandhigaya caqabado iyaga u gaar ah. Dabaysha xooggan, daboolayaashu way is beddeli karaan ama qayb ahaan way go'i karaan. Dhirta cufan, waxaa laga yaabaa inay jeexjeexaan ama jeexjeexaan. Inta lagu jiro roobabka da'ay, biyuhu weli waxay ka soo geli karaan hoosta ama meelaha suunka ee aan la daboolin.

Intaa waxaa dheer, daboolada roobka kama ilaalinayaan qoyaanka ka soo baxa xirmada gudaheeda. Dharka qoyan ama uumiga ku xayiran daboolka hoostiisa ayaa weli wax u dhimi kara qallayl gudaha ah.

Miisaanka, Xirnaanta, iyo Isticmaalka Dhabta ah

Inta badan daboolida roobka ayaa miisaan u dhexeeya 60 iyo 150 g, iyadoo ku xidhan xajmiga baakidhka. Iyadoo ay yara fudud yihiin, waxay ku daraan tallaabo geyn dheeraad ah inta lagu jiro isbeddellada cimiladu degdegga ah.

Deegaannada buuraleyda ah ee degdega isu beddelaya, daahista daboolka roobka ee daahintu waxay inta badan keentaa qoynta qayb ka hor inta aanu ilaalintu noqon mid waxtar leh.


Dahaarka PU vs Daboolka Roobka: Isbarbardhigga Dhinac-dhinac

Waxtarka Biyaha Aan Lahayn Guud ahaan Xoogga Roobka

Xaalad Dahaarka PU Daboolka roobka
Roob yar Wax ku ool ah Wax ku ool ah
Roob dhexdhexaad ah Wax ku ool ah (muddo xadidan) Aad u wax ku ool ah
Roobab Xoogan (4+ saacadood) Si tartiib tartiib ah ayay u badan tahay Ilaalinta sare haddii la sugo

Waxqabadka Inta lagu jiro Soo-bandhigidda Joogtada ah

Dahaarka PU-da waxay iska caabiyaan dheregsanaanta tartiib tartiib ah laakiin ugu dambeyntii waxay oggolaadaan in qoyaanka la soo dhexgalo. Roobabku waxay dabooshaan heer sare marka ay helaan roobab daba dheeraada laakiin waxay ku tiirsan yihiin ku habboonaanta iyo meelaynta.

Saamaynta Xasiloonida Xamuulka iyo Qaadista Raaxada

Dahaarka PU waxay ku daraan miisaanka ugu yar waxayna ilaaliyaan joomatari xirmo. Daboolka roobka ayaa laga yaabaa inuu dabaylo ama dheelitirka beddelo wax yar, gaar ahaan waddooyinka cidhiidhiga ah.

Isbarbardhigga Qodobada Fashilka

Dahaarka PU waxay ku fashilmaan kiimiko ahaan waqti ka dib. Daboolista roobka ayaa si farsamaysan u fashilma iyadoo ay ugu wacan tahay nabarada, barakaca dabaysha, ama khalad isticmaale.


Dhacdooyinka Socdaal ee Dhabta ah: Waa kee Xalka biyuhu-la'aanta ayaa si ka wanaagsan u shaqeeya

Socodka Maalmo Gaaban ee Cimilada Aan xasiloonayn

Dahaarka PU oo keliya ayaa badanaa ku filan. Soo-gaadhista roobku waxay u egtahay mid kooban, kakanaanta oo yaraatayna waxay hagaajinaysaa waxtarka.

Socdaal Maalmo Badan leh oo Soo noqnoqonaya Soo-gaadhista Roobka

Roobabka da'aya waxay ka sarreeyaan dahaarka PU inta lagu jiro roobabka da'a dheer, gaar ahaan marka lagu daro jawaannada qallalan ee gudaha ah.

Xaaladaha Qabow iyo Qoyan

Deegaannada qabow, dahaarka PU ee adag ayaa dillaaci kara, halka daboollada roobka ay yihiin kuwo dabacsan. Si kastaba ha ahaatee, ururinta barafku waxay dabooli kartaa daboolyada ammaankoodu liito.

Xaalado Degdeg ah

Haddii daboolka roobku guuldareysto, dahaarka PU wuxuu weli bixiyaa iska caabin aasaasi ah. Haddii dahaarka PU uu hoos u dhaco, daboolka roobka ayaa bixiya ilaalin madax-bannaan. Dib-u-celinta waxay hagaajisaa adkeysiga.


Isbeddellada Wershadaha: Sida Boorash-ka-ilaalinta Boorshka dhabarka ay u kobcayso

U Wareegida Nidaamyada Biyo Celinta Isku-dhafka ah

Soo-saareyaashu waxay si isa soo taraysa u naqshadeeyaan baakadaha dahaarka PU dhexdhexaad ah lagu lamaanan yahay daboolka roobka ikhtiyaariga ah, dheelitirka miisaanka, adkeysiga, iyo la qabsiga

Joogteynta iyo Cadaadiska Nidaaminta

Xeerarka deegaanka ayaa riixaya summadaha si ay u yareeyaan dahaarka ku salaysan dareeraha iyo sahaminta beddelka PU ee dib loo warshadeeyay. Cimrigu si sii kordheysa ayaa loo qiimeeyaa sida cabbirka joogteynta.


Khaladaadka Iibka ee Caadiga ah Marka la dooranayo Bacaha Socodka ee Biyo-celiska ah

Tamashleyaal badan ayaa qiimeeya sheegashada biyuhu iyaga oo aan tixgelinayn dhismaha tolitaanka, soo-gaadhista siibka, ama gabowga walaxda muddada dheer. Kuwo kale waxay si gaar ah ugu tiirsan yihiin daboolka roobka iyaga oo aan xisaabin ilaha qoyaanka gudaha.

Inta ugu badan qaladka guud waxaa loo malaynayaa in biyuhu-ilaalintu ay tahay hal sifo oo aan ahayn nidaam isku dhafan.


Sida Loo Doorto Inta u dhaxaysa Daboolka PU iyo Daboolka Roobka

Iyada oo ku saleysan Dhererka Safarka

Safarada gaaban waxay door bidaan dahaarka PU. Safarrada dheereeya waxay ka faa'iidaystaan ​​daboolida roobka ama nidaamyada la isku daray.

Iyada oo ku saleysan Cimilada

Deegaannada qoyaanka iyo kulaylaha ah waxay dardargeliyaan xaalufka PU, kordhinta muhiimadda daboolida roobka.

Iyada oo ku saleysan Load iyo Naqshad Xidhmo

Culaysyada culculus waxay kordhiyaan walbahaarka tollaynta, yaraynta waxtarka PU ee muddada-dheer.

Markaad Dhab ahaantii u Baahato Labadaba

Socdaal maalmo badan oo cimilo ah oo aan la saadaalin karin, a Xirmooyinka PU-dahaarka leh iyo daboolka roobka waxay bixisaa kalsoonida ugu sareysa.


Gabagabo: biyuhu-ilaaliyadu waa nidaam, maaha muuqaal

Shandadaha dhabarka ee aan biyuhu lahayn laguma qeexin hal shay ama qalab. Dahaarka PU iyo daboolayaasha roobka waxay u adeegaan doorar kala duwan gudaha istiraatiijiyad maaraynta qoyaanka oo ballaadhan.

Dahaarka PU waxay bixiyaan si aan kala go 'lahayn, had iyo jeer iska caabin ah oo leh saameyn miisaan yar. Daboolka roobka ayaa bixiya ilaalin heer sare ah inta lagu jiro roobka daba dheeraaday laakiin waxay ku xiran tahay hawlgelinta saxda ah iyo dayactirka.

Habka ugu waxtarka badan ayaa u aqoonsanaya ilaalinta biyuhu sida nidaam lakabyo ah-mid la qabsanaya dhulka, cimilada, iyo muddada safarka. Fahamka kala duwanaanshiyahan ayaa u oggolaanaya dadka lugeynaya inay ilaaliyaan qalabka, ilaalinta raaxada, oo ay dheereeyaan cimriga boorsada dhabarka.


Warqad maqas

1. Boorsooyinka dabaasha ee dahaarka leh ee PU ma yihiin kuwo si buuxda biyuhu u ilaalinayaan?

Shandadaha dhabarka ee dahaarka leh ee PU-du waa kuwo aan biyuhu u adkaysan karin balse aan si buuxda biyuhu u ilaalinayn sababta oo ah tolmada, siibadaha, iyo furnaanshaha qaabdhismeedka.

2. Daboolka roobka miyuu ka fiican yahay marada aan biyuhu lahayn?

Daboolka roobka ayaa si fiican uga shaqeeya roobka culus ee daba dheeraada, halka dharka aan biyuhu ka samaysani ay bixiyaan ilaalin aasaasi ah oo joogto ah.

3. Intee in le'eg ayay dahaarka PU ku raagayaan boorsooyinka dhabarka lagu socdo?

Daryeelka habboon, dahaarka PU waxay caadi ahaan ilaaliyaan waxqabadka 3-5 sano ka hor hoos u dhac muuqda.

4. Daboolka roobka ma ilaaliyaa jeebka dhabarka?

Haa, roobku wuxuu ka ilaaliyaa siibadaha roobka tooska ah, isagoo yareynaya khatarta daadinta xilliga duufaanada.

5. Waa maxay qiimaynta biyuhu aanay u wanaagsanayn in lagu socdo boorsooyinka dhabarka?

Qiimaynta u dhaxaysa 1,500 iyo 3,000 mm ayaa ku filan inta badan xaaladaha socodka marka lagu daro naqshad sax ah.

Tixraacyo

  1. Dharka aan biyuhu lahayn iyo kuwa la neefsan karo ee qalabka dibadda
    Richard McCullough, Joornaalka Cilmi-baarista Dharka, Jaamacadda Gobolka North Carolina

  2. Hababka Imtixaanka Madaxa ee Hydrostatic ee Dharka Dibadda
    James Williams, Hay'adda Heerarka Ingiriiska (BSI)

  3. Dahaarka Polyurethane iyo Nabaad-guurka Hydrolytic ee Dharka-Synthetic
    Takashi Nakamura, Machadka Farsamada ee Kyoto

  4. Nidaamyada Qaadista iyo Maareynta Qoyaanka ee Naqshadeynta Boorsada
    Michael Knapik, Machadka Cilmi-baarista Ciidanka Mareykanka ee Daawada Deegaanka

  5. Xeeladaha Ilaalinta Roobka ee Boorsooyinka Dibadda
    Simon Turner, Ururka Warshadaha Dibadda

  6. Waarta iyo Dabeecada Duqowga ee Dharka Dibadda ee Dahaaran
    Lars Schmidt, Machadka Hohenstein

  7. Saamaynta Deegaanka ee Dahaarka PU ee Alaabaha Dibadda
    Eva Johansson, Kooxda Dibadda ee Yurub

  8. Wax-ka-iibsiga Naqshadaynta Wax-qabadka ee Boorsooyinka dhabarka ee lagu socdo Cimilada daran
    Peter Reynolds, Jaamacadda Leeds

Qaabka Go'aanka iyo Aragti Wax ku ool ah oo ku Saabsan Biyo Celinta Boorsooyinka dhabarka

Sida Dahaarka PU-da uu Dhab ahaantii u Ilaaliyo Boorsada Socodka:
Dahaarka PU wuxuu ku shaqeeyaa samaynta lakabka polyurethane joogto ah oo ku yaal dusha gudaha ee dharka dhabarka, hoos u dhigista dhexgalka biyaha iyo hagaajinta caabbinta biyaha muddada gaaban.
Waxtarkeedu wuxuu ku xiran yahay dhumucda dahaarka, cufnaanta dharka, iyo xirashada muddada dheer.
Waqti ka dib, naaxinta, isku-laabashada cadaadiska, iyo hydrolysis waxay yareyn karaan waxqabadka daahan, gaar ahaan meelaha qoyan ama heerkulka sare.

Waa maxay sababta daboolka roobka ay u sii ahaato mid khuseysa inkasta oo ay jiraan maryo aan biyuhu lahayn:
Roobabku waxay u shaqeeyaan sidii lakabka difaaca labaad, ka hortagga dherarka dheer ee maryaha dibadda iyo yaraynta cadaadiska biyaha ee tolida iyo siibadaha.
Waxay si gaar ah waxtar u leeyihiin inta lagu jiro roobka joogtada ah, isgoysyada webiyada, ama marka boorsooyinka dhabarka la soo bandhigo iyagoo taagan.
Si kastaba ha ahaatee, daboolayaasha roobka ayaa bixiya difaac xaddidan oo ka hortagaya roobka dabayshu wado ee ka soo galaya dhinaca dambe ama meelaha suunka garabka.

Maxaa dhacaya marka Hal Xal oo Biyo-ilaaliye ah la isticmaalo:
Ku-tiirsanaanta kaliya ee daahan PU waxay u horseedi kartaa qoyaan tartiib tartiib ah inta lagu jiro roobka dheer, iyadoo ku xiran kaliya daboolka roobka ay iska indhatirto uumiga gudaha iyo dayacanka tolleynta.
Xaaladaha socodka dhabta ah ee dhabta ah waxay inta badan u soo bandhigaan boorsooyinka dhabarka xagasha kala duwan, dhibcaha cadaadiska, iyo taabashada sagxadaha qoyan, oo muujinaya xaddidaadda ilaalinta hal lakab.

Doorashada Xeeladda Saxda ah ee Biyo-ilaalinta ee Xaaladaha Kala Duwan ee Socodka:
Socodka maalinlaha ah ee cimilada qalalan ama cimiladu waxay inta badan si ku filan uga faa'iidaystaan ​​​​dharka PU-dahaarka leh oo keliya, halka socodka maalmo badan, deegaanka alpine, ama cimilada aan la saadaalin karin ay u baahan yihiin hab lakab leh.
Isku darka daboolka PU ee daboolka roobka si habboon loogu rakibay waxay hagaajinaysaa isku halaynta guud iyada oo aan si weyn loo kordhin miisaanka xirmada ama kakanaanta.

Tixgelinta Muddada Dheer iyo Isbeddellada Nakhshadeynta:
Naqshadeynta boorsada dhabarka ee casriga ah waxay si isa soo taraysa u door bidaa nidaamyada biyuhu-dheellitirka ah halkii ay ka ahaan lahaayeen sheegasho buuxda oo biyuhu.
Dhismaha tollaynta oo la hagaajiyay, biyo-mareen istaraatiiji ah, iyo meelaynta dharka ka wanaagsan waxay ujeeddadeedu tahay in lagu maareeyo soo-gaadhista biyaha halkii ay gebi ahaanba baabi'in lahayd.
Isbedelkaani wuxuu ka tarjumayaa faham dhab ah oo ku saabsan sida boorsooyinka dhabarka loo isticmaalo xaaladaha dibadda ee kala duwan.

 

Soo saarista sheyga

U dir maanta weydiimahaaga

    Magac

    * Xubin

    Talee gilid

    Wehel

    * Waxa aan dhaho



    Guri
    Wax soo wadaban
    Naga ku saabsan
    Xiriirada