
Shunwei 15L Women's Mountaineering Bag គឺជាកាបូបស្ពាយឡើងភ្នំសម្រាប់ស្ត្រីដែលមានទម្ងន់ស្រាលសម្រាប់ការធ្វើដំណើរក្នុងទីក្រុង និងការដើរលេងរយៈពេលខ្លី ដោយផ្តល់ជូននូវប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ស្ត្រីដែលមានខ្យល់ចេញចូល អង្គការបើកទូលាយ និង nylon ធន់នឹងទឹក ដែលល្អសម្រាប់ជិះកង់ ដំណើរកម្សាន្តចុងសប្តាហ៍ និងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ។
请在此处放置:正面整体(渐变配色)、背面背负系统(透气背板+肩带弧度)、侧弧度(包体厚度与贴背感)、主仓大开口展示(开合顺滑)、内部隔层细节(平板位/嶏纩攨)、前袋快取位展示、侧边水壶袋装载演示、外挂点/挂绳细节、反光条夜间效朮、拍(通勤/骑行/轻徒步各一张)、短视频(装包—调节肩带—行走稳定性—取物演示)។
កាបូបឡើងភ្នំរបស់ស្ត្រី Shunwei 15L ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញ "សេរីភាពទម្ងន់ស្រាល" សម្រាប់ថ្ងៃសកម្ម។ ទម្រង់ 15L បង្រួមរក្សាកញ្ចប់យ៉ាងរហ័សសម្រាប់ស្ត្រីដែលមិនចូលចិត្តការផ្ទុកសំពីងសំពោង ខណៈពេលដែលនីឡុងធន់នឹងការបង្ហូរទឹកភ្នែកជាមួយនឹងការព្យាបាលលើផ្ទៃជ្រាបទឹកជួយការពាររបស់សំខាន់ៗតាមរយៈភ្លៀងតិចៗ ការបែកខ្ញែក និងការកកិតប្រចាំថ្ងៃ។
ភាពងាយស្រួល និងការចូលប្រើគឺជាចំណុចសំខាន់។ បន្ទះខាងក្រោយដែលអាចដកដង្ហើមបាន និងខ្សែស្មាដែលបន្ថយសម្ពាធដើរតាមខ្សែកោងនៃស្មា និងករបស់ស្ត្រី សម្រាប់ការដាក់កាន់បានកាន់តែរឹងមាំ ហើយផ្នែកសំខាន់ដែលបើកទូលាយជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្នុងរក្សាថេប្លេត និងរបស់របរតូចៗងាយស្រួលរក។ ហោប៉ៅចូលរហ័សខាងក្រៅ ហោប៉ៅដបចំហៀង ចំណុចព្យួរជាក់ស្តែង និងព័ត៌មានលម្អិតដែលឆ្លុះបញ្ចាំងធ្វើឱ្យកាបូបរួចរាល់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងទៅផ្លូវលំ។
ការធ្វើដំណើរតាមទីក្រុងជាមួយនឹងរូបរាងបែបកីឡានៅពេលព្រឹកដ៏មមាញឹក កាបូបឡើងភ្នំរបស់ស្ត្រី Shunwei 15L រក្សាបាននូវទំហំតូច និងងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងក្រោមដី ជណ្តើរយន្ត និងផ្លូវដែលមានមនុស្សច្រើន។ បន្ទប់ធំដែលបើកទូលាយជួយបង្កើនល្បឿននៃការចូលប្រើសម្រាប់វត្ថុសំខាន់ៗ ខណៈដែលហោប៉ៅខាងក្រៅចូលរហ័សជួយរក្សាកាតធ្វើដំណើរ កាសស្តាប់ត្រចៀក និងរបស់របរតូចៗដែលរៀបចំដោយមិនចាំបាច់ជីក។ ជិះកង់ និងការធ្វើដំណើរចល័តខ្លីសម្រាប់ការជិះកង់ឆ្លងទីក្រុង ឬជិះលឿនទៅកន្លែងហាត់ប្រាណ កាបូបឡើងភ្នំរបស់ស្ត្រីនេះដាក់នៅជិតខ្នងដើម្បីឱ្យចលនាកាន់តែស្អាត។ ហោប៉ៅដបចំហៀងគាំទ្រការចូលប្រើជាតិទឹក ហើយរាងស្រោបនឹងកាត់បន្ថយការរអិល។ ព័ត៌មានលម្អិតឆ្លុះបញ្ចាំងបន្ថែមភាពមើលឃើញនៅពេលដែលផ្លូវរបស់អ្នករួមមានពេលព្រឹកព្រលឹម ពេលល្ងាច ឬផ្លូវដែលមានស្រមោល។ ការឡើងភ្នំស្រាល និងដំណើរកម្សាន្តចុងសប្តាហ៍សម្រាប់ការឡើងភ្នំរយៈពេលខ្លី ផ្លូវឧទ្យាន និងការដើរទេសភាព សមត្ថភាព 15L ផ្ទុកនូវឧបករណ៍ "ត្រឹមត្រូវ"៖ ទឹក អាហារសម្រន់ ស្រទាប់ពន្លឺ និងរបស់ចាំបាច់ប្រចាំថ្ងៃ។ ចំណុចព្យួរជួយគ្រប់គ្រងកម្មវិធីបន្ថែមតូចៗ ហើយនីឡុងដែលជ្រាបទឹកអាចគ្រប់គ្រងលក្ខខណ្ឌផ្លាស់ប្តូរ។ បន្ទះខាងក្រោយដែលអាចដកដង្ហើមបាន រក្សាភាពសុខស្រួលក្នុងស្ថិរភាព នៅពេលដែលល្បឿនរបស់អ្នកឡើង។ | ![]() កាបូបឡើងភ្នំរបស់ស្ត្រី 15L |
ចំណុះ 15L ត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់អ្នកតូចតាចដែលខ្ចប់ឆ្លាតវៃជាជាងខ្ចប់ធ្ងន់។ បន្ទប់សំខាន់បើកទូលាយដើម្បីកាត់បន្ថយ "ការស្វែងរកដោយងងឹតងងុល" ហើយផ្នែកខាងក្នុងរក្សាធាតុទូទៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នា - មានប្រយោជន៍នៅពេលអ្នកកំពុងលាយធាតុសំខាន់ៗរបស់ទីក្រុងជាមួយនឹងមូលដ្ឋានខាងក្រៅ។ កន្លែងទំនេរនេះមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ថេប្លេត ថង់តូច ស្រទាប់ស្រាល និងរបស់របរប្រើប្រាស់ដោយមិនមានអារម្មណ៍សាងសង់ច្រើនពេក។
កន្លែងផ្ទុកត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការចូលប្រើបានលឿន និងរៀបចំស្អាត។ ហោប៉ៅចូលរហ័សខាងមុខ គាំទ្ររបស់របរដែលមានប្រេកង់ខ្ពស់ ហោប៉ៅចំហៀងរក្សាជាតិទឹកក្នុងរង្វង់ដៃ ហើយចំណុចព្យួរខាងក្រៅជួយគ្រប់គ្រងកាបូបយួរតូចៗដោយមិនពង្រាយបន្ទប់ធំ។ ប្លង់នេះជួយឱ្យកាបូបមានអារម្មណ៍ស្រាល រៀបចំ និងងាយស្រួលប្រើក្នុងការធ្វើដំណើរ ជិះកង់ និងថ្ងៃក្រៅផ្លូវខ្លី។
នីឡុងដែលធន់នឹងការរហែកដែលមានកម្លាំងខ្ពស់ត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពទម្ងន់ស្រាលជាមួយនឹងភាពធន់ប្រចាំថ្ងៃ បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការព្យាបាលលើផ្ទៃដែលមិនជ្រាបទឹក ដើម្បីទប់ទល់នឹងទឹកភ្លៀងស្រាលៗ និងការហៀរទឹក ខណៈដែលងាយស្រួលក្នុងការជូតសម្អាត។
ខ្សែភ្ជាប់ដែលផ្ទុកបន្ទុក និងចំណុចភ្ជាប់ដែលបានពង្រឹងគាំទ្រដល់ការកែតម្រូវប្រកបដោយស្ថេរភាព ជាមួយនឹងតមបក់ និងឧបករណ៍ទាញដែលអាចទុកចិត្តបានដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការធ្វើដំណើរ និងចលនានៅខាងក្រៅ។
ស្រទាប់រលោងសម្រាប់ការវេចខ្ចប់ និងថែទាំកាន់តែងាយស្រួល ផ្គូផ្គងជាមួយនឹងខ្សែរ៉ូតដ៏រឹងមាំ និងការបញ្ចប់ថ្នេរស្អាត ដើម្បីរក្សាការចូលដំណើរការបានជាប់លាប់ និងកាត់បន្ថយការជាប់គាំងជុំវិញការបើកហោប៉ៅ។
![]() | ![]() |
ការប្ដូរពណ៌តាមបំណង៖ ផ្តល់ជូននូវក្ដារលាយសំរបសំរួលដែលផ្គូផ្គងនឹងការតាំងលំនៅនៃរបៀបរស់នៅខាងក្រៅរបស់ស្ត្រី រួមទាំងពណ៌ជម្រាលទន់ អព្យាក្រឹតស្អាត ឬការសង្កត់សំឡេងដិតខ្លាំង។ ខ្សែបណ្ដាញ ខ្សែរ៉ូត និងពណ៌ស្រទាប់អាចត្រូវបានផ្គូផ្គងដើម្បីរក្សារូបរាងទាំងមូលឱ្យមានភាពស្រស់ស្រាយ និងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាលើការបញ្ជាទិញដដែលៗ។
លំនាំ និងនិមិត្តសញ្ញា៖ គាំទ្រការដាក់ស្លាកសញ្ញាដែលអាចបត់បែនបានសម្រាប់ម៉ាកយីហោ ក្រុម និងកម្មវិធីលក់រាយដោយប្រើប៉ាក់ ស្លាកត្បាញ ការផ្ទេរកំដៅ ឬបំណះកៅស៊ូ។ ទំហំ និងការដាក់ស្លាកសញ្ញាអាចត្រូវបានកែសម្រួលដើម្បីរក្សាភាពទាន់សម័យជាជាងសំឡេងខ្លាំងពេក ខណៈពេលដែលនៅតែងាយស្រួលក្នុងការសម្គាល់នៅក្នុងសកម្មភាពក្រុម។
សម្ភារៈ និងវាយនភាព៖ កែសម្រួលអារម្មណ៍ផ្ទៃ និងវាយនភាពដែលមើលឃើញឱ្យត្រូវគ្នានឹងទីផ្សាររបស់អ្នក—វាយនភាពរឹងមាំជាងមុនសម្រាប់ការកំណត់ទីតាំងទៅមុខ ឬការបញ្ចប់កាន់តែរលូនសម្រាប់ទស្សនិកជនដែលធ្វើដំណើរ។ ការជ្រើសរើសផ្ទៃក៏អាចធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវដំណើរការសម្អាត និងជួយរក្សាភាពច្បាស់ពណ៌បន្ទាប់ពីប្រើម្តងហើយម្តងទៀត។
រចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុង៖ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្លង់បែងចែកខាងក្នុងសម្រាប់ទម្លាប់វេចខ្ចប់ 15L ពិតប្រាកដ កែលម្អការបំបែកសម្រាប់ថេប្លេត កាបូប ទូរសព្ទ គ្រឿងសម្អាង អាហារសម្រន់ និងវត្ថុសុវត្ថិភាពតូចៗ។ ជម្រៅហោប៉ៅ និងការដាក់អាចត្រូវបានលៃតម្រូវ ដូច្នេះអ្វីដែលសំខាន់អាចចូលទៅដល់បានដោយមិនចាំបាច់ស្រាយកញ្ចប់ធំនោះទេ។
ហោប៉ៅ និងគ្រឿងបន្លាស់ខាងក្រៅ៖ កែលម្អហោប៉ៅខាងមុខដែលអាចចូលបានរហ័ស ភាពតានតឹងនៃហោប៉ៅចំហៀង និងចំណុចព្យួរ ដើម្បីផ្គូផ្គងរបៀបដែលអ្នកប្រើប្រាស់ផ្លាស់ទីក្នុងការធ្វើដំណើរ ការជិះកង់ និងការឡើងភ្នំរយៈពេលខ្លី។ កន្លែងផ្ទុកខាងក្រៅអាចត្រូវបានកែតម្រូវសម្រាប់ "ការចូលប្រើដោយដៃម្ខាង" កាន់តែប្រសើរ ខណៈពេលដែលរក្សារូបភាពឱ្យស្អាត និងមិនមានសំពីងសំពោង។
ប្រព័ន្ធកាបូបស្ពាយ៖ កែប្រែភាពកោងនៃខ្សែ ដង់ស៊ីតេទ្រនាប់ និងជួរដែលអាចលៃតម្រូវបានដើម្បីឱ្យសមនឹងសមាមាត្ររាងកាយផ្សេងគ្នា និងចំណូលចិត្តទីផ្សារ។ រចនាសម្ព័ន្ធបន្ទះខាងក្រោយអាចត្រូវបានលៃតម្រូវសម្រាប់តំបន់ទំនាក់ទំនងដែលអាចដកដង្ហើមបាន និងការចែកចាយទម្ងន់ដែលមានស្ថេរភាពជាងមុន ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវផាសុកភាពក្នុងអំឡុងពេលចលនាញឹកញាប់ និងថ្ងៃដើរយូរ។
![]() | ប្រអប់វេចខ្ចប់ខាងក្រៅប្រើក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែលមានទំហំផ្ទាល់ខ្លួនដែលសមនឹងកាបូបដោយសុវត្ថិភាព ដើម្បីកាត់បន្ថយចលនាអំឡុងពេលដឹកជញ្ជូន។ ប្រអប់ខាងក្រៅអាចផ្ទុកឈ្មោះផលិតផល ស្លាកសញ្ញាម៉ាក និងលេខកូដម៉ូដែល រួមជាមួយនឹងរូបតំណាងបន្ទាត់ស្អាត និងសញ្ញាសម្គាល់ខ្លីៗដូចជា “កាបូបស្ពាយដើរលេងក្រៅផ្ទះ – ទម្ងន់ស្រាល និងប្រើប្រាស់បានយូរ” ដើម្បីបង្កើនល្បឿនការតម្រៀបឃ្លាំង និងការទទួលស្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។ ថង់ការពារធូលីខាងក្នុងថង់នីមួយៗត្រូវបានខ្ចប់ក្នុងថង់ប៉ូលីការពារធូលីផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីរក្សាផ្ទៃឱ្យស្អាត និងការពារកុំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចក្នុងអំឡុងពេលឆ្លងកាត់ និងការផ្ទុក។ កាបូបខាងក្នុងអាចច្បាស់ ឬកក ដោយមានលេខកូដជាជម្រើស និងស្លាកសញ្ញាតូចៗ ដើម្បីគាំទ្រការស្កេនរហ័ស ការជ្រើសរើស និងការគ្រប់គ្រងសារពើភ័ណ្ឌ។ ការវេចខ្ចប់គ្រឿងបន្លាស់ប្រសិនបើការបញ្ជាទិញរួមមានខ្សែរដែលអាចដោះចេញបាន គម្របទឹកភ្លៀង ឬថង់សម្រាប់រៀបចំ គ្រឿងបន្លាស់ត្រូវបានខ្ចប់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងថង់ខាងក្នុងតូចជាង ឬប្រអប់តូច។ ពួកវាត្រូវបានដាក់នៅខាងក្នុងប្រអប់ធំមុនពេលប្រដាល់ចុងក្រោយ ដូច្នេះអតិថិជនទទួលបានឧបករណ៍ពេញលេញដែលស្អាត ងាយស្រួលពិនិត្យ និងរហ័សក្នុងការប្រមូលផ្តុំ។ សន្លឹកការណែនាំ និងស្លាកផលិតផលប្រអប់នីមួយៗអាចរួមបញ្ចូលកាតផលិតផលសាមញ្ញដែលពន្យល់ពីលក្ខណៈសំខាន់ៗ ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ និងការណែនាំអំពីការថែទាំជាមូលដ្ឋាន។ ស្លាកខាងក្នុង និងខាងក្រៅអាចបង្ហាញលេខកូដទំនិញ ពណ៌ និងព័ត៌មានបាច់ផលិតកម្ម គាំទ្រដល់ការតាមដានការបញ្ជាទិញច្រើន ការគ្រប់គ្រងស្តុក និងការចាត់ចែងក្រោយពេលលក់កាន់តែរលូនសម្រាប់កម្មវិធី OEM ។ |
ការត្រួតពិនិត្យក្រណាត់ចូល ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថេរភាពនៃការត្បាញនីឡុង ធន់នឹងការហែក ដំណើរការសំណឹក និងភាពស្ថិតស្ថេរនៃផ្ទៃការពារទឹក ដើម្បីផ្គូផ្គងការកកិតក្នុងការធ្វើដំណើរប្រចាំថ្ងៃ និងលក្ខខណ្ឌពន្លឺនៅខាងក្រៅ។
ការត្រួតពិនិត្យពណ៌បញ្ជាក់ពីភាពស្ថិតស្ថេរនៃជម្រាល ឬច្រើនពណ៌នៅលើក្រណាត់ ខ្សែ និងការតុបតែង ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពមិនស៊ីគ្នាដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការផលិតច្រើន និងការបញ្ជាទិញម្តងទៀត។
ការធ្វើតេស្តភាពតឹងនៃខ្សែបណ្តាញ ធ្វើឱ្យមានសុពលភាពនៃកម្លាំងផ្ទុក ខណៈពេលដែលការត្រួតពិនិត្យ buckle និង adjuster បញ្ជាក់ពីការចាក់សោសុវត្ថិភាព និងការអនុវត្តការប្រឆាំងនឹងការរអិលបន្ទាប់ពីការរឹតបន្តឹងម្តងហើយម្តងទៀត។
ការគ្រប់គ្រងភាពរឹងមាំនៃការដេរភ្ជាប់ពង្រឹងតំបន់ដែលមានភាពតានតឹងខ្ពស់ រួមទាំងយុថ្កាខ្សែ ចុងខ្សែរ៉ូត គែមហោប៉ៅ ជ្រុង និងថ្នេរមូលដ្ឋាន ដើម្បីកាត់បន្ថយការបរាជ័យនៃថ្នេរនៅក្រោមការដឹកញឹកញាប់។
ការផ្ទៀងផ្ទាត់ការតោងរបារធានាថាការដាក់ការពង្រឹងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងរឹងមាំ ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវភាពធន់សម្រាប់ទីផ្សារដែលមានអាំងតង់ស៊ីតេប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃខ្ពស់ជាង។
ការធ្វើតេស្តភាពជឿជាក់នៃខ្សែហ្ស៊ីបពិនិត្យមើលការរអិលដោយរលូន កម្លាំងទាញ និងឥរិយាបថប្រឆាំងនឹងការកកស្ទះនៅទូទាំងរង្វង់បើក-បិទម្តងហើយម្តងទៀត រួមទាំងសេណារីយ៉ូការប៉ះពាល់ធូលី និងញើសផងដែរ។
ការត្រួតពិនិត្យការតម្រឹមហោប៉ៅបញ្ជាក់ពីទំហំហោប៉ៅ ធរណីមាត្រនៃការបើក និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការដាក់ ដូច្នេះការប្រតិបត្តិនៃទំហំផ្ទុកនៅជាប់នឹងក្រុមនីមួយៗ។
អនុវត្តការវាយតម្លៃការលួងលោម ពិនិត្យមើលភាពធន់នៃបន្ទះខ្សែ ភាពរលោងនៃការចងគែម និងលទ្ធភាពនៃការដកដង្ហើមរបស់បន្ទះខាងក្រោយ ដើម្បីកាត់បន្ថយសម្ពាធ និងការឡើងកំដៅ។
ការត្រួតពិនិត្យលម្អិតដោយឆ្លុះបញ្ជាំងផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃទីតាំង និងការអនុវត្តការមើលឃើញ គាំទ្រការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរដែលមានពន្លឺតិច និងចលនាពេលយប់។
QC ចុងក្រោយពិនិត្យមើលស្នាដៃ សុវត្ថិភាពបិទ ការកាត់ និងបញ្ចប់គែម ភាពស្អាត និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាបាច់ ដើម្បីធានាបាននូវការនាំចេញដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។
បាទ។ សមត្ថភាព 15L តូចរបស់វាធ្វើឱ្យវាល្អសម្រាប់ការឡើងភ្នំរយៈពេលខ្លី ការធ្វើដំណើរពេលថ្ងៃ ផ្លូវដើរធម្មតា និងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃនៅខាងក្រៅ។ វាផ្ទុកវត្ថុសំខាន់ៗដោយមិនបន្ថែមទម្ងន់ដែលមិនចាំបាច់ ធ្វើឱ្យវាមានផាសុកភាពជាពិសេសសម្រាប់ស្ត្រី។
កាបូបឡើងភ្នំត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងខ្សែទ្រនាប់ដែលអាចលៃតម្រូវបាន ដែលសាកសមនឹងសមាមាត្ររាងកាយតូចជាង។ នេះធានាបាននូវសមល្មម និងសមតុល្យ កាត់បន្ថយការឈឺស្មាអំឡុងពេលដើរយូរ ឬផ្លូវភ្នំខ្លី។
បាទ។ ទោះបីជាមានទំហំតូចក៏ដោយ កាបូបនេះរួមបញ្ចូលនូវហោប៉ៅមុខងារជាច្រើនដែលជួយរៀបចំទូរស័ព្ទ អាហារសម្រន់ របស់របរផ្តល់ជាតិទឹក ស្រោមដៃ និងរបស់ចាំបាច់ផ្សេងៗទៀត។ ប្លង់ហោប៉ៅជួយបង្កើនភាពងាយស្រួលអំឡុងពេលមានចលនានៅខាងក្រៅ។
កាបូបនេះត្រូវបានសាងសង់ដោយសម្ភារៈដែលធន់នឹងការពាក់ ដែលអាចទប់ទល់នឹងការប្រើប្រាស់ខាងក្រៅធម្មតា ដូចជាការដុសខាត់លើថ្ម មែកឈើ ឬផ្ទៃមិនស្មើគ្នា។ វាប្រើប្រាស់បានយូរគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ផ្លូវភ្នំចម្ងាយខ្លី និងផ្លូវធម្មជាតិធម្មតា។
ដាច់ខាត។ សមត្ថភាព 15L និងការរចនាយ៉ាងរលូនធ្វើឱ្យវាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ស្ត្រីដែលចូលចិត្តយកតែឧបករណ៍សំខាន់ៗ។ វាផ្តល់នូវភាពចល័ត ការលួងលោម និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងដោយមិនមានអារម្មណ៍សំពីងសំពោងអំឡុងពេលសកម្មភាពនៅខាងក្រៅ។