Dreuchd 45L Meud 1.5kg Meud 45 * 30 * 500d Pasgan Ath-shuidheachadh Nylon (gach aonad / buille 1 CM Tha pacach coiseachd a 'cothlamadh a-mach airson luchd-cuideachaidh a-muigh. Tha coltas sìmplidh agus ùr-nodha ann, a 'taisbeanadh faireachdainn gun samhail de fhasan tron sgeama dathan dathte agus loidhnichean rèidh. Ged nach eil an taobh a-muigh glè bheag dhiubh, chan eil a ghnìomhach nach eil cho drùidhteach. Le comas 45l, tha e freagarrach airson cuairtean goirid no dà-latha. Tha am prìomh roinn farsaing, agus tha grunn dhreuchdan taobh a-staigh airson stòradh aodach goireasach, innealan dealanach, agus nithean beaga eile. Tha e air a dhèanamh de dh 'aodach nylon seasmhach agus eu-uidheaman seasmhach le togalaichean dìon uisge dìon-uisge. Bidh na strap gualainn agus dealbhadh cùil a 'leantainn phrionnsapalan Eronomic, a' dèanamh cinnteach à faireachdainn comhfhurtail aig a bhith a 'giùlan. Co-dhiù a tha thu a 'coiseachd anns a' bhaile-mòr no a 'coiseachd air an dùthaich, leigidh am baga dàil seo dhut a bhith a' còrdadh riut nuair a bha e a 'cumail sùil fasanta.
1. Dealbhadh Dealbhaidh Leather Premium: air a dhèanamh le leathar de chàileachd àrd bho shanneration cliùiteach, patina sònraichte, ag àrdachadh tarraingeachd a-mach às an àm. Viousity cas: A 'nochdadh sgàil-dhealbh socair, stèidhichte le deagh chuibhreannachadh, a' measgachadh gu grinn le èideadh cas agus leth-bhreac airson amannan eadar-mheasgte. 2. Prìomh roinn agus stòradh farsaingeachd farsaingeachd: mòr gu leòr gus laptop 15-17-òirleach a chumail, agus deatamas làitheil, air leth freagarrach airson oileanaich, proifeiseantaich agus luchd-siubhail. Pòcaidean eagrachaidh: ioma pòcaid a-staigh airson nithean beaga (Wallets, Keys, Fònaichean, Pinn) gus casg a chuir air call; Pòcaidean taobh a-muigh (taobh is aghaidh) airson ruigsinneachd luath air botail uisge, sgàileanan, no tiogaidean siubhail. 3. Sustachd air leathar agus togail togail togail agus daingneachadh: Feartan àrd-inbhe aodach làitheil air caitheamh làitheil, agus buaidhean beag; Bidh fuaigheal ath-neartachadh aig prìomh phuingean (strapan, oiseanan, zippers) a 'dèanamh cinnteach gum bi seasmhachd fad-ùine. Premium Bardware: Uidheamaichte le zippers stàilinn umha no cainsty, bucaill, agus d-rears, a 'tabhann obrachadh rèidh agus neo-sheasamh criosadh. 4. Tha feartan comhfhurtachd a 'pasgadh strapan gualainn paisgte: bidh e comasach, cuideam paisgte a' cuairteachadh cuideam gu cothromach, a 'lughdachadh cuideam no reamhar eadhon nuair a thèid a luchdachadh thairis. Pannal air ais fionnaraichte (roghainneil): Tha cuid de mhodalan a 'toirt a-steach pannal cùil beathach fiachan, a' leantainn cuairteachadh adhair gus casg a chuir air giùlan fallas rè a 'ghiùlain. 5. A 'GABHAIL A' GABHAIL A 'GABHAIL A' GABHAIL A 'GABHAIL A' GABHAIL A 'GABHAIL A' GABHAIL A-STEACH: Crapan ghualainn le fad gnàthaichte gus freagairt air diofar mheudan bodhaig agus roghainnean a ghiùlan, a 'dèanamh cinnteach gu bheil e comhfhurtail. Dùintean tèarainte: A 'toirt a-steach dùnadh earbsach (zippers no snaps magnetach) gus susbaint a chumail tèarainte, a' cur casg air dòrtadh tubaist.
Comas 15 Meud 2.8kg Meud 40 * 25cm Stuthan air 600D Pasgan Herison deiridh (gach aonad / bogsa) Tha am fear seo a 'coimhead airson cùl-taic àrd-inbhe agus cosg gach aonad a tha a dhìth ort. Tha e a 'tabhann coileanadh agus seasmhachd earbsach aig prìs ruigsinneach. Faodaidh an t-chomas 15l coinneachadh ri feumalachdan a 'mhòr-chuid de dhaoine a tha a' mhòr-chuid de dhaoine a-muigh. Tha a 'phacaid air a dhèanamh de stuth fiber polyester seasmhach, a dh' fhaodadh seasamh suas nan deuchainnean a-muigh. Tha ioma-phòcaid agus roinnean air an dealbhadh gus seòrsachadh agus stòradh nithean a dhèanamh comasach, leigeil leat na stuthan a tha a dhìth ort a lorg gu furasta. Tha straobhan gualainn agus bann-dìon air an dealbhadh le structar tiugh, a 'toirt taic gu leòr agus comhfhurtachd gu leòr. Ged nach eil cus teicneòlas àrd-chrìochnaichte ann, bidh e a 'nochdadh gu math ann an gnìomhan bunaiteach agus tha e na chompanach earbsach do luchd-obrach a-muigh.
Tùs: Fujian, Sin Brand: Meud Shunwee: 55 * 37 / 27L 1. Khaki, air a ghnàthachadh le slat a tharraing: Chan eil
I. Tha prìomh sgrùdadh mar astair a 'nochdadh Dìon Buaidh ioma-sgaradh: Uidheamachadh Sligean-calaichte teann, agus lughdachadh lùth-inntinn morgain-inntinn, agus a bhith a' lughdachadh milleadh bho bhith a 'tuiteam no a' lughdachadh milleadh bho lughdachadh no tubaistean. Tha sònaichean èiginneach daingnichte: roinn camara agus le lens, a bharrachd air oirean agus oiseanan, a bharrachd le bumpaichean rubair gu leud cugallach bho bhuaidhean dìreach. Aoigheachd structarail: pannal pannal ceadaichte agus plàta bunaiteach a 'casg a chuir air cuideam, cumail suas cumadh a' bhaga eadhon nuair a tha e fo smachd feachd bhon taobh a-muigh. II. Stòran & Buidheann Tachartasan gnàthaichte: Sg aithris-airgid a ghabhas atharrachadh le rèiteachadh sùbailte airson Dslrs, Campaichean gun sgàthe, 4-5 lionsan, no uidheamachd bhidio, a 'cumail nithean air an sgaradh gus sgrìoban a sheachnadh. Pòcaidean sònraichte: Pocaidean modhail a-staigh le dùnadh elastic (Cairtean Cumaidh, Filters) agus tabaichean paisgte) agus padding anti-inchitions. Stòradh falaichte: roinn tèarainte, padded for padiceachd (ceadan-siubhail, draibhearan cruaidh) gus an dà chuid nithean gèar agus pearsanta a dhìon. III. Diadhachd agus strìochan sìde: Stuthan duilich, dìon-dìon mara / polyester le còmhdach dwr a-rithist gus uisge a thoirt a-rithist gu bheil na sreathan an-aghaidh a 'fuireach èifeachdach ann an suidheachaidhean cruaidh. Togail ath-neartaichte: Zippers trom-dhleastanas ri flaps dust, fuaigheal, straghan, làimhseachadh), agus ionad resistant abaighion-dìth ri taobh uachdar garbh. Iv. DETAIDHEAN ERRANDOMAN & PÀIRT CLEACHDADH: Straobhan gualainn a ghabhas atharrachadh le mian brùideil air a sgaoileadh gu cothromach, a 'lùghdachadh gualainn agus cuideam cùil Ann an cleachdadh leudaichte. Fionnarachadh: Pannal air ais constoiltheachd le seanalan itealain a 'cur casg air cus a thoirt air cus todhar airson brògan no coiseachd fad an latha no coiseachd. Eadar-chreidsinn giùlan: A 'toirt a-steach prìomh làimhseachadh a chaidh a chuir air dòigh airson togail luath agus roghainn roghnach roghainneil airson seasmhachd air talamh neo-chòmhnard. V. Tagraidhean air leth freagarrach airson brògan proifeasanta, tachartasan a-muigh (coiseachd, dealbhan beinne), agus còmhdach tachartais - suidheachadh sam bith far a bheil gèar a 'toirt aghaidh nan cunnartan bualadh. A 'dèanamh cinnteach à fois inntinn airson uidheamachd daor a ghiùlan, bho bhailtean trang gu cruthan-tìre romhainn. Vi. Tha poca-droma stòraidh a 'bualadh gu co-dhùnadh a' cothlamadh seòrsa dìon adhartach an aghaidh buaidhean, ged a bhith a 'tabhann comhfhurtachd agus buidheann airson dealbhadairean a thaobh a bhith a' gluasad.
1. Dealbhadh Deep and Stoidhle Sleek agus coltas ùr-nodha: A 'nochdadh dealbhadh luibhle, freagarrach airson loidhnichean glan, freagarrach an dà chuid èideadh cas agus leth-sgrìobhaidh. Mar as trice tha sgeama dath neodrach le sràcan subtle. Branndadh is mion-fhiosrachadh: binn gun luachadh le taisbeanadh eireachdail subent. Tha zippers, làmhan, agus strapan air an dealbhadh airson comas-gnìomh agus stoidhle, le zippers obrachaidh agus rèidh - làmh-làimhe agus strapan. 2. Prìomhach Ìre Spioratach Gnìomhachd: mòr gu leòr airson atharrachadh de dh 'aodach obrach, brògan, searbhadair a chumail, agus botal uisge. Tha an taobh a-staigh air a lìnigeadh le seasmhachd, uisge - stuth ath-sheasmhach. Ioma pòcaidean: pòcaidean taobh airson botail uisge no sgòcaidean aghaidh, gluasadan gluasadach, goireasan fallaineachd / table de phocannan. Co-roinn bhrògan fionnartach: roinn air leth, fionnaraichte airson brògan a chumail air falbh bho nithean glan a chumail air falbh bho nithean glan agus fàilidhean a lughdachadh. 3. SUSBession Highty - Stuthan Càileachd: Air a dhèanamh de chàraichean seasmhach mar polyester no nylon, ath -suing gu deòir, sgrìoban, freagarrach airson cleachdadh làitheil ann an diofar àrainneachdan. Claisean agus zippers ath-neartaichte: claisean ath-neartaichte le ioma-cheangal gus casg a chuir air sgoltadh. Àrd-chàileachd - de chàileachd, corranachadh - zippers an aghaidh obair-cluiche airson obair rèidh. 4. DEARBHADH PORCUMEASTURE: A dh 'aindeoin a chomas agus seasmhachd, tha am baga aotrom, ga dhèanamh furasta a ghiùlan. Co-cheangailte ri roghainnean a ghiùlan: làmhan làidir airson làmh - a 'giùlan agus a ghabhas dèanamh a ghabhas tarraing airson làmhan le làmhan - a' giùlan an-asgaidh. 5. Inverifility taobh a-muigh fallaineachd: Fhad 's a tha e air a dhealbhadh airson fallaineachd, tha e gu math ioma-tharraingeach agus faodar a chleachdadh mar phoca siubhail, giùlain cuirm-chnuic - no baga deireadh-seachdain cas.
Cùis Lanptop 15-òirleach le strap a ghabhas atharrachadh, ergonomic le Toraidhean padding: 42 * Black, Caspart Cothroman: Prìomh Roinn
1. Comas 28 - Comas Lier: Tha e freagarrach airson coiseachd goirid - a 'toirt seachad àite gu leòr airson nithean, uisge, gèilleadh aotrom, agus gèar aotrom. 2. Dealbhadh agus structar dealbhadh còmhnard agus structar: Tha structar cruinn aig a 'chùl-taic, ga dhèanamh furasta gluasad tro shlighean cumhang agus fàsmhorachd tiugh. Roinnean Iodach: Tha grunn àiteachan ann airson stòradh eagraichte. Mar as trice tha prìomh roinn airson nithean nas motha agus pòcaidean nas lugha airson gu tric - feumach air nithean leithid iuchraichean, wallet, no greimean-bìdh. 3. Stuthan seasmhach agus seasmhachd: air a dhèanamh le stuthan àrd-chàileachd, darable leithid RIP - Stop Nylon no Polyester, a tha an aghaidh sgrìoban agus deòir. Uisge - Resistant: Gu tric air a làimhseachadh le uisge - còmhdach ath-chuairteachaidh no air a dhèanamh le uisge gus susbaint a chumail tioram ann an uisge aotrom. 4. Mar as trice bidh cofhurtandan air boradan gualainn: Mar as trice bithear na strap gualainn a 'pasgadh gus faochadh a dhèanamh air na guailnean aig cuairtichean. Pannal air ais fionnaraichte: Tha cuid de mhodalan a 'nochdadh pannal cùil fionnaraichte, mar as trice air an dèanamh le Mesh, gus cuairteachadh adhair a bhrosnachadh agus togail fallas a thogail - suas. 5. Puingean Ceangal Taobh a-muigh Gnìomhachd: Tha puingean ceangail èifeachdach airson gèar a bharrachd a ghiùlan mar phòlaichean treking no brat cadail beag. Pòcaidean taobh: Tha pòcaidean taobh a dhealbhadh airson botail uisge a chumail, a 'leigeil le cothrom furasta a bhith a' faighinn cothrom air mydration. 6. Eileamaidean meòrachail sàbhailteachd: Tha cuid de chùl-taic a 'toirt a-steach eileamaidean meòrachail mar stiallan air na criosan no bodhaig gus faicsinneachd a mheudachadh ann an suidheachaidhean aotrom.
Comas 28L Meud 1.1KG Meud 40 * 28cM Stuthan air 600D Cuir an aghaidh backproof Backproof Indproof (gach aonad / bogsa 1 CM seo deagh roghainn airson luchd-dealasach a-muigh. Tha dealbhadh gorm fhasanta ann, a tha comasach a-mhàin tlachdmhor a tha tlachdmhor ach cuideachd a tha fìor obrachail. A thaobh stuthan, tha am backpack seo air a dhèanamh de dhùimh dìon-uisge, a dh 'fhaodadh a bhith an aghaidh gu h-èifeachdach agus dèanamh cinnteach gu bheil na nithean a-staigh a' fuireach tioram. Co-dhiù ann an coille fliuch no aig àm gu h-obann, bidh e a 'toirt dìon earbsach. Tha an dealbhadh aige a 'cur cuideam air practaigeach, a' nochdadh iomadh roinn agus pòcaid a dh 'fhaoladh grunn rudan leithid aodach, biadh, agus botail uisge. Chaidh na criosan gualainn a dhealbhadh gu faiceallach cuideachd airson a bhith Ergonomic, a 'lughdachadh cuideam nuair a bhios iad a' giùlan agus a 'toirt seachad eòlas chofhurtail. Co-dhiù a tha e na thiac ghoirid no slighe fhada, faodaidh backpack dìon-uisge gorm seo a bhith na chompanach earbsach.
1. Dealbhadh is Stoidhle luibhte dubh luibhte: Tha dath dubh is sòlaimte aig a 'bhaga, a tha gun ùine agus fasanta. Bidh e a 'maidseadh gu math ri èideadh ball-coise no cas ball-coise, a' cur an sàs ann an eireachdail agus proifeiseantachd. Dealbhadh Crossody: Tha dealbhadh chrois a 'ceadachadh làmhan - a' giùlan an-asgaidh, a tha freagarrach airson cluicheadairean ball-coise. Tha an strap a ghabhas atharrachadh a 'toirt comas do luchd-cleachdaidh an fhaid a ghnàthachadh airson comhfhurtachd. 2. Roinnean farsaing gnìomhachd: Faodaidh am prìomh phàirt mhòr a chumail, bòtannan ball-coise, shin, gersey, gorts, agus searbhachainn. Faodaidh pòcaidean a bharrachd no earrannan a bhith aig an taobh a-staigh airson stòradh eagraichte. Pòcaidean taobh a-muigh: Tha pòcaidean taobh freagarrach airson botail uisge gus cluicheadairean a chumail hydrated. Faodaidh pòcaidean aghaidh nithean nas lugha a dhèanamh leithid iuchraichean, wallets, fònaichean-làimhe, no bruthach. Tha pòcaid sònraichte aig cuid de phocannan airson pumpall ball-coise. 3. SUSBession Highland - Tha an t-aodach a-muigh air a dhèanamh le polyester trom-inntinn no nylon, a tha an aghaidh nan deòir, sgrìoban agus uisge. Faodaidh e seasamh ris a 'làimhseachadh garbh air an raon ball-coise agus nochdadh air uisge. Seams agus zippers ath-leasaichte: Seamannan ath-neartachaidh le ioma-bhreac casg a thaobh luchdan trom no cleachdadh tric. Àrd-chàileachd - de chàileachd, corranachadh - Bidh zippers an aghaidh a 'dèanamh cinnteach à gnìomhachd rèidh. 4. Tha feartan comhfhurtachd air strap paisgte: Tha an strap croise a 'pasgadh gu cothromach a sgaoileadh, a' lughdachadh strain cuadhal agus reamhar nuair a bhios am baga làn luchdachadh làn luchdachadh. Pannal air ais fionnaraichte (roghainneil): Faodaidh cuid de mhodalan pannal cùil foillear a dhèanamh de stuth mogal, a 'cur casg air toradh fallas agus a' cumail an neach-caitheamh. 5. Inversapesity nas fhaide na ball-coise: Fhuadhlas air a dhealbhadh airson uidheam-coise, faodar am poca a chleachdadh airson spòrs eile no gnìomhachd a-muigh. Bidh an dealbhadh stylille a 'dèanamh a-mach e freagarrach airson siubhal no siubhal làitheil.
Bathar: Meud Backpack: 53 (h) x 27 (W) X 14 (D) SPORMENTS SOD: QULSZOUT SUBS: QULSZOUT SUBS: Cuiridh sinn sampaill a-mach: Cuiridh sinn sampall, cuiridh sinn sampaill an-toiseach gus sgrùdadh a dhèanamh air càileachd
Comas 32L cuideam de mheud 1.5kg meud 45 * 27 * 27cm Stuthan 15 * 45 * 35 aonad / bogsa 1 aonad / bogsa seo an roghainn mhath seo airson luchd-dealasach a-muigh. Tha dath gorm clasaigeach mar am prìomh thòn agus tha coltas sìmplidh fhathast ann. A thaobh dealbhadh, tha aghaidh a 'phoca a' dol tarsainn air strapan, nach bi a 'neartachadh an ath-thagradh eireachdail ach cuideachd a' toirt a-steach nithean beaga. Tha am baga a 'gabhail a-steach leis an t-suaicheantas Brand, a' soilleireachadh a dearbh-aithne brand. Tha pòcaid sònraichte air an taobh airson botal uisge, tha e furasta fhaighinn. Tha e gu math practaigeach, le àite a-staigh mòr gu leòr airson na stuthan a bha a dhìth a chumail airson coiseachd a-muigh, leithid aodach, biadh, agus innealan. Bidh na criosan ghualainn a 'coimhead gu math comhfhurtail agus tha iad freagarrach airson turasan coiseachd fada, a' toirt eòlas socair agus tlachdmhor do luchd-cleachdaidh.
1. Dealbhadh is Structar Dùbailte - Feart roinneil: DÀ thaic-turais airson stòradh eagraichte. Tha aon dhiubh nas motha airson Boots ball-coise, geàrdan shin, agus uidheamachd mòr, is dòcha le fionnarachadh gus fàilteachadh a lughdachadh. Tha am fear eile airson geansaidhean, shorts, stocainnean, tubhailtean, agus nithean pearsanta, agus is dòcha gum bi pòcaidean no earraidean taobh a-staigh no earbaillearan a-staigh annta. DEARBHADH LOWNDLEND: Air a dhealbhadh gus a bhith air a chuartachadh le làmhan làidir, le mathan ceangailte. Bidh làmhan air a phadhadh gu tric airson greim nas fheàrr agus a bhith a 'lughdachadh cuideam làimhe. 2. Comas agus Stòradh Ionad Stòradh gu leòr: A 'tabhann àite gu leòr airson a h-uile ball-coise - Uidheam co-cheangailte ris a h-uile ball-coise. Faodaidh an roinn as motha a bhith a 'cumail co-chainnean ball-coise, trèanaidh, no pumpa beag, agus bidh an roinn eile a' cumail gnothaichean pearsanta agus goireasan nas lugha air an eagrachadh. Pòcaidean taobh a-muigh: A 'tighinn le pòcaidean taobh a-muigh airson stad luath - cleachdadh ruigsinneachd nithean mar bhotail uisge, bàraichean lùtha, no taic bheag bho na pocannan. Mar as trice tha pòcaidean air an stad airson tèarainteachd. 3. Suidheachadh agus stuthan àrd - stuthan càileachd: air a dhèanamh le aodach seasmhach polyester no nylon, seasmhachd, freagarrach airson làimhseachadh garbh agus grunn shìde. Thathas ag ath-neartachadh claisean agus zippers ath-neartaichte: tha claisean air an daingneachadh le grunn fuaigheal no bàr - tac. Is dòcha gu bheil zippers trom-dhleastanas ag obair gu rèidh agus an aghaidh a bhith a 'nochdadh, faodaidh cuid a bhith seasmhach - an aghaidh. 4. Style agus dealbhadh stèidhichte eireachdail: thig ann an diofar dathan agus pàtrain gus a bhith a 'maidseadh stoidhle pearsanta no dathan sgioba. Roghainnean gnàthachaidh: Faodaidh luchd-saothrachaidh gnàthachadh a thabhann mar a chuireas ainm, àireamh no suaicheantas cluich no suaicheantas cluich. 5. Ioma-thoileachas ioma-ghnìomhach: gu sònraichte airson ball-coise ach faodar a chleachdadh airson spòran eile mar Shoceòir, mag-bhall-basgaid mar thoradh air comas siubhail no gym a bhith nam fheartan stòraidh no gym air a chomasachadh agus gym.
Dreuchd 45L Meud 1.5kg Meud 45 * 30 * 500d Pasgan Ath-shuidheachadh Nylon (gach aonad / buille 1 CM Tha pacach coiseachd a 'cothlamadh a-mach airson luchd-cuideachaidh a-muigh. Tha coltas sìmplidh agus ùr-nodha ann, a 'taisbeanadh faireachdainn gun samhail de fhasan tron sgeama dathan dathte agus loidhnichean rèidh. Ged nach eil an taobh a-muigh glè bheag dhiubh, chan eil a ghnìomhach nach eil cho drùidhteach. Le comas 45l, tha e freagarrach airson cuairtean goirid no dà-latha. Tha am prìomh roinn farsaing, agus tha grunn dhreuchdan taobh a-staigh airson stòradh aodach goireasach, innealan dealanach, agus nithean beaga eile. Tha e air a dhèanamh de dh 'aodach nylon seasmhach agus eu-uidheaman seasmhach le togalaichean dìon uisge dìon-uisge. Bidh na strap gualainn agus dealbhadh cùil a 'leantainn phrionnsapalan Eronomic, a' dèanamh cinnteach à faireachdainn comhfhurtail aig a bhith a 'giùlan. Co-dhiù a tha thu a 'coiseachd anns a' bhaile-mòr no a 'coiseachd air an dùthaich, leigidh am baga dàil seo dhut a bhith a' còrdadh riut nuair a bha e a 'cumail sùil fasanta.
Dreuchd 45L Meud 1.5kg Meud 45 * 30 * 500d Pasgan Ath-shuidheachadh Nylon (gach aonad / buille 1 CM Tha pacach coiseachd a 'cothlamadh a-mach airson luchd-cuideachaidh a-muigh. Tha coltas sìmplidh agus ùr-nodha ann, a 'taisbeanadh faireachdainn gun samhail de fhasan tron sgeama dathan dathte agus loidhnichean rèidh. Ged nach eil an taobh a-muigh glè bheag dhiubh, chan eil a ghnìomhach nach eil cho drùidhteach. Le comas 45l, tha e freagarrach airson cuairtean goirid no dà-latha. Tha am prìomh roinn farsaing, agus tha grunn dhreuchdan taobh a-staigh airson stòradh aodach goireasach, innealan dealanach, agus nithean beaga eile. Tha e air a dhèanamh de dh 'aodach nylon seasmhach agus eu-uidheaman seasmhach le togalaichean dìon uisge dìon-uisge. Bidh na strap gualainn agus dealbhadh cùil a 'leantainn phrionnsapalan Eronomic, a' dèanamh cinnteach à faireachdainn comhfhurtail aig a bhith a 'giùlan. Co-dhiù a tha thu a 'coiseachd anns a' bhaile-mòr no a 'coiseachd air an dùthaich, leigidh am baga dàil seo dhut a bhith a' còrdadh riut nuair a bha e a 'cumail sùil fasanta.